O NAS

Vodilo Male terase je povezovanje različnih znanj in strok z enakimi vrednotami.

Skupaj s kolegi s področij arhitekture, likovne pedagogike, ekspresivne umetnostne terapije in vzgoje soustvarjamo programe intermodalnih umetniško-izraznih delavnic, prilagojenih različnim generacijam in posameznikom – otrokom, mladostnikom, odraslim in starejšim.

mag.inž.arh, praktikantka izrazne umetnostne terapije

Maša Iša Bračevac

Sem ustanoviteljica podjetja Male terase – arhitektka, oblikovalka, likovna mentorica in praktikantka ekspresivne umetnostne terapije. Ob vsem tem pa tudi mama, igriva in radovedna raziskovalka sveta, ki jo še vedno vodi otroška duša.

Kot arhitektka s srcem prenavljam domove za ljudi. Že od nekdaj me navdušuje, kako bivanje oblikuje življenje. Največji pomen zame ima odnos do sočloveka ter vprašanje, kako prostor, umetnost in čustva sobivajo ter vplivajo drug na drugega.

Svojo pot sem nadgradila z dvoletnim študijem Expressive Arts & Psychology in Action (EAT) pri dr. Aviju Goren-Baru v Ljubljani, kjer sem se izobrazila za praktikantko ekspresivne umetnostne terapije. Trenutno sem asistentka tekoči generaciji študentov tega programa in dejavna pri vodenju ustvarjalnih delavnic ter delavnic pomoči z umetnostjo.

Študij mi je le še poglobil občutek, da je moje poslanstvo pomagati sebi in drugim skozi ustvarjanje ter različne izrazne medije.

Strast do ustvarjanja in človeškega izraza me je pripeljala do ideje prostora, kjer se lahko posamezniki vseh generacij svobodno izražajo, rastejo in dihajo – takšni, kot so.

Rada raziskujem, kako močno kreativnost podpira zdrav razvoj, samospoznavanje in notranje sprejemanje.

vzg., praktikantka izrazne umetnostne terapije

Mihaela Sirotnjak Železnik

Sem Mihaela – umetniška duša, vzgojiteljica, praktikantka ekspresivne umetnostne terapije, igralka, skladateljica scenske glasbe, režiserka, mama, veter in reka. V preteklosti ustanoviteljica otroškega gledališča Teater Oz, „Najmanjšega gledališča na svetu“ na Hrvaškem. Danes, v iskanju novih umetniških poti, delujem kot umetniška vzgojiteljica otrok s posebnimi potrebami v CIRIUS Kamnik v Sloveniji ter kot vodja ekspresivnih umetniških delavnic za otroke in odrasle.

Še naprej »slikam« svoj namen – da umetnost postane most med svetovi in ključ do osebnega razvoja. Razvijam intermodalne ekspresivne prakse v šolah ter drugih kulturnih in vzgojno-izobraževalnih ustanovah v Sloveniji in na Hrvaškem. Moja osnovna ideja je odpreti kanal svobodnega izražanja pri otrocih, mladostnikih in odraslih.

Moje delo je življenjepis umetnosti in čustev, ki s svojim delovanjem prepleta glasbo, gledališče in ekspresivno umetnostno terapijo ter odpira vrata novim obzorjem za vse, ki iščejo povezanost s svojo pristno naravo in avtentičnim izrazom.

Z Malo teraso sodelujem kot voditeljica izraznih umetniških delavnic za otroke, mlade, odrasle in starostnike. Izvajam tudi seminarje, izobraževanja in delavnice za pedagoge, strokovne delavce ter podjetja, kjer umetnost uporabljamo kot orodje za povezovanje, izražanje in osebno rast.

Nudim tudi podporne umetniške delavnice ter individualne seanse ekspresivne umetnostne terapije – varen prostor za stik s seboj, sprostitev in ustvarjalno raziskovanje.

mag.inž.arh

Petja Ogrinc

Moje ime je Petja, sem ustvarjalna in nasmejana ljubiteljica umetnosti, ki rada deli svoje znanje in navdihuje druge. Po izobrazbi sem arhitektka in me že od malih nog spremlja ljubezen do kreativnega izražanja. Veseli me delo z otroci, mladostniki in mladimi po duši. Vsak posameznik mi prinese nove izkušnje, sveže poglede in priložnost za skupno rast. Skupaj z Mašo na delavnicah za otroke na osnovnih šolah ustvarjamo v sproščenem in prijetnem vzdušju, kjer skozi igro in eksperimentiranje odkrivamo čarobni svet umetnosti.

Ar., mag PU., praktikantka izrazne umetnostne terapije

Polona Kovačič Bebler

Sem mama, konzervatorka-restavratorka, likovna pedagoginja, magistrica pomoči z umetnostjo, expressive art praktik, strastna raziskovalka življenja, narave, umetnosti, psihologije, ljudi in oddaljenih krajev… Hvaležna sem, da lahko združujem hobije in delo – zato sem že leta 2005 ustanovila svoj zavod LICE, LIKOVNI CENTER, kjer uresničujem svoje poslanstvo. Delo z otroki mi je bilo vedno blizu, zato sem po končanem študiju nadaljevala še magistrski študij likovne pedagogike na Pedagoški fakulteti. Poleg restavriranja že vrsto let vodim likovne delavnice in umetniška poletja za otroke.

Zelo me zanima tudi psihologija, predvsem nezavedni deli človekovega sveta. Magistrski študij Pomoč z umetnostjo , dvoletno izobraževanje pri dr. Aviju Goren-Baru iz Izraela in vrsta drugih izobraževanj, so mi omogočila globlje povezovanje umetnosti in osebnostne rasti. Delujem tudi individualno – skozi ustvarjalni proces podpiram posameznike pri raziskovanju notranjega sveta, čustev in osebnih izzivov. Trenutno sodelujem tudi kot asistentka pri izobraževanju novih generacij.

Umetnost vidim kot močno orodje za izražanje in povezovanje s sabo. Vse znanje vključujem v delo z različnimi skupinami, tako otroki, odraslimi, starejšimi in tistimi, ki so v življenju posebej ranljivi in ne vidijo izhoda iz trenutnih situacij. Delujem preko svojega zavoda Lice, kjer sodelujem tudi z drugimi strokovnjaki različnih področij.  Naša skupna vizija je spodbujati kreativnost, zaupanje v lastne sposobnosti, izražanje potlačenih čustev, razvoj motoričnih spretnosti, samospoznavanje in ljubezen do pristnega, avtentičnega jaza. Več o našem delovanju si lahko preberete o www.lice.si.

Polona Kovačič Bebler

Skupni projekti z Mašo Išo Bračevac-Malo teraso :

Pomoč z umetnostjo;

  • Društvo Up (2023)
  • Stanovanjska skupnost Kokos (2024)
  • Dom starejših občanov Šiška (2024, 2025)

Likovne delavnice:

  • Oš Brezovica (2023, 2024)
  • Oš Kolezija (2023, 2024)
  • Zavod Šrklovec 2024

Prof. ped. in soc.

Ruth Bračevac

Sem profesorica pedagogike in sociologije z dokvalifikacijo s področja socialne pedagogike. Že vrsto let delam z mladostniki s čustvenimi in vedenjskimi težavami v vzgojnem domu, kjer me vsakodnevno navdihuje njihova edinstvena pot in moč za spremembo.

V svojem individualnem svetovalnem delu povezujem znanja različnih terapevtskih pristopov – transakcijske analize, razlage sanj, medicinske hipnoze in trenutno tudi študija ekspresivne umetnostne terapije (EAT), katere študentka sem kot del X. generacije. Verjamem v celosten pristop, kjer ustvarjalnost, simbolni jezik in globoko poslušanje odpirajo prostor za stik, razumevanje in preobrazbo.

Moje delo temelji na zaupanju, sprejetosti in prepričanju, da ima vsak v sebi notranje vire, ki čakajo, da jih prepoznamo in negujemo.

»Če hočeš videti, glej s srcem notranjega otroka, ki ti kaže pot samouresničitve in je božanska iskra.«